DružinaRevirjiRibolovBotrstvoen | de | it | fr

Visoke temperature 2019

30. jun 2019 | revirji, ribolov, savinja 1, savinja 2, savinja 3, savinja 3 trofejni del, vreme, stanje voda

Poletje s sabo prinaša višje temperature, ki niso obremenjujoče le za ljudi, temveč vplivajo tudi na počutje, zdravje in celo življenje živali. Z željo, da ohranimo naše vode bogate z zdravimi ribami vse ribiče, tako goste kot tudi člane, ki boste tekom poletja obiskali Savinjo z namenom ribolova vljudno prosimo, da upoštevate priporočila iz priloženih shem. Lovite zgodaj zjutraj, z ribami ravnajte posebej pazljivo in jih nikakor ne dvigajte iz vode ali celo polagajte na obrežje za fotografiranje. Poleg skrbi za ribe pa pazite tudi nase in na svoje zdravje ter med ribolovom zaužijte dovolj brezalkoholne tekočine, saj zaradi hladu od vode ne boste čutili žeje preden bo prepozno in boste že opazili prve znake dehidracije (suha koža, glavobol...), ki lahko vodi celo v toplotni udar.

The summer time brings higher temperatures that are not only potential dangerous to human health, but do affect animals condition, health and even life. In order to keep the fish populations abundant and healthy, we would kindly like to ask all our dear guests and club members that intend to visit the Savinja river for flyfishing, to follow guidelines from attached scheme. Go fishing early in the morning, handle fish with special care, do not raise them out of the water or even put them on the river bank in order to take photo etc. Beside being attentive regarding to fish and fishing, please take care of yourself and your health as well and drink enough non alcoholic liquids since due to chillness of the water you will not feel thirst until it is already too late and you will notice first signs of dehydration (dry skin, headache...) that can lead into heat stroke.


Ostale objave »
Spock.si
Povejte nam svoje mnenje

Prepoved ribolova

Spoštovani gostje in člani ribiške družine Ljubno ob Savinji, obveščamo vas, da je v skladu s sklepom sprejetim na redni seji upravnega odbora ribiške družine Ljubno ob Savinji, dne 22. avgusta 2023, do nadaljnega prepovedan ribolov v vseh revirjih Zgornjesavinjskega ribiškega okoliša. Upravni odbor ribiške družine Ljubno ob Savinji


Prohibition of fishing

Dear guests and members of the Ljubno ob Savinja fishing family, we inform you that in accordance with the resolution adopted at the regular meeting of the board of the fishing family Ljubno ob Savinja, on August 22, 2023, until further notice, fishing is prohibited in all areas of the Zgornjesavinjska fishing district. Board of Ljubno ob Savinja fishing family

Catastrophic flooding in the Savinja valley


Dear guests, dear friends of the river Savinja,


Fish farm in Ljubno after flooding It is breaking our hearts to inform you that our Savinja valley was devastated by catastrophic flooding 4.8.2023. The river destroyed the whole valley, many houses are gone forever. Roads in the valley are destroyed, as well as most of other infrastructure. Several thousands of people have barely escaped and several hundreds have fought for their lives and were rescued by helicopters, some of them after one or even two days.

The flooding destroyed our fish farm in Podvolovljek, it destroyed our fish farm in Ljubno as well as most of our equipment, damaged our vehicles etc. Our hearts are truly broken. All the work from the past decades was gone in several hours. Most of our local members have their houses flooded or affected by landslides. Others are helping in search and rescue missions or are helping to restore minimum infrastructure. The whole area is without drinking water, electricity and other goods.
Rescue services are helping people in areas that are cut off and they are delivering them food, water and power generators. At this moment there are no human lives that would be directly endangered and that is a miracle.

You can see the devastation in the valley between Okonina and Luče and from Podvolovljek (Lučnica) to Okonina (Ljubno) on the video that was taken by our president Križnik Gregor in one of the helicopter rescuing missions on 6th of August 2023.

Okonina-Luče
https://www.youtube.com/watch?v=4DSxdYUjG-U&t=2s

Podvolovljek-Ljubno
https://www.youtube.com/watch?v=GLLjeJfFeeE&t=41s

Facebook post about flooding
https://www.facebook.com/rdljubno/posts/794558762672831




For all of those who would like to help us please consider the following:

At the moment the club can not use any volunteers, any offers with human power or machinery help will be held aside and you will be contacted later when the situation allows normal access to our area. Our club will need a lot of money resources in order to restore at least minimum capacities in our fish farm that will allow us to produce juveniles for restoring the fish populations to a minimum level. Fishing will not be possible for at least three years.

All of you that would like to donate the Flyfishing club Ljubno any amount of money are truly welcome and we will ensure that it will be used exclusively for rebuilding our fish farm infrastructure and equipment for fisheries management.

Our bank account is open at DBS d.d.:
IBAN: SI56 1966 0500 5329 754
SWIFT/BIC: SZKBSI2X
Reference: Donation

Our address for the transfer:
Ribiška družina Ljubno ob Savinji
Na Peceh 10
3333 Ljubno ob Savinji
Slovenia


You can also DONATE by clicking the foundraiser at:


For any questions please write us an email | info@rd-ljubno.si, we will reply as soon as possible.
In the name of our flyfishing club and in the name of the river Savinja we thank you for your support!

In the name of the head of the Flyfishing club Ljubno ob Savinji:
Gregor Križnik, president

UPORABA PIŠKOTKOV

Ta spletna stran za nemoteno delovanje in čim boljšo uporabniško izkušnjo uporablja piškotke. Z uporabo te spletne strani se strinjate z našo politiko piškotkov.
Več informacij »Nadaljuj